Sworkit Kids is a great place to find fun activities to use as physical brain breaks during in-person and online classes, according to Richard Byrne. The video embedded below is his overview of the site.
Sworkit Kids offers free short videos of dozens of exercises for K-12 students